Quran 8:38-48 The Battle of Badr and ISIS may have a Christian Video Designer!

The Quran
Al Anfal (Spoils of war) – الأنفال

8:38 Say to those who have disbelieved [that] if they cease, what has previously occurred will be forgiven for them. But if they return [to hostility] – then the precedent of the former [rebellious] peoples has already taken place.

قُل لِّلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِن يَنتَهُوا۟ يُغْفَرْ لَهُم مَّا قَدْ سَلَفَ وَإِن يَعُودُوا۟ فَقَدْ مَضَتْ سُنَّتُ ٱلْأَوَّلِينَ

8:39 And fight them until there is no fitnah and [until] the religion, all of it, is for Allah. And if they cease – then indeed, Allah is Seeing of what they do.

وَقَٰتِلُوهُمْ حَتَّىٰ لَا تَكُونَ فِتْنَةٌ وَيَكُونَ ٱلدِّينُ كُلُّهُۥ لِلَّهِ ۚ فَإِنِ ٱنتَهَوْا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ بِمَا يَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

ISIS created a propaganda video and at the end of that video, posted the graphic below:

“The Religion of Kufr Is One-ENmp4 ”

To begin with, the Ayah number in Qur’an is actually 39 and not 38
as ISIS numbered it.
While radical Muslims and terrorists may try to apply this verse to present day non-Muslims, in truth, it is simply a historical account of the battle of Badr and of the disagreement between the Quraysh and Muslims in the 7th century.
These verses apply to the battle between the Muslims and the Quraysh of Mecca.
The disbelievers are the Quraysh who were not accepting of Muhammad and his religion of Islam.
The historical account does not give a Muslim license to break the law in a country that has established constitutional law.

One possible explanation for this mistake may lie in the difference between the Bible and the Quran. In the Bible, the verse numbers are at the beginning of the verse. In the Quran the numbers are at the end of each verse and thusly, at the beginning of the next verse. But this would mean that the designer of the ISIS video, might be used to reading the Bible, not the Quran!

صممت داعش فيديو دعائي وفي نهاية الفيديو اقتبسوا كلمات آيه من سورة الانفال قالوا انها رقم 38. في الحقيقه وبالرجوع الى القرأن الكريم نرى ان رقم الآيه هو 39 وليس 38 كما اقتبست داعش.
في الوقت الذي يحاول الراديكاليين المسلمين من تطبيق هذه الايه على الغير مسلمين في يومنا هذا, الا ان هذه الآيه قد نزلت في حدث تاريخي من القرن السابع في معركة بدر بخصوص الخلاف الدائر في حينها بين قريش والمسلمين ابان معركة بدر. والقرشيين هم الغير مؤمنين (المشركين) الذين لم يؤمنوا بمحمد ولم يقبلوا دينه الجديد الاسلام. هذا السرد التاريخي لا يعطي المسلمين اليوم الحق في خرق قانون في بلد اسس قوانينه الدستوريه للحكم

احد الاحتمالات التي قد تكشف سر الخطأ في ذكر رقم الايه قد يكمن في الاختلاف بين الكتاب المقدس والقرآن, فنرى انه في الكتاب المقدس يتقدم الايه رقمها اما في القران فياتي رقم الايه بعدها اي قبل الايه التاليه. هذا قد يعني ان مصمم الفيديو من داعش قد يكون معتادا ان يقرأ الانجيل وليس القرآن.



Print Friendly, PDF & Email

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *