Challenges to Authenticity of Anwar al-Awlaki #3 Memory Bias in Awlaki’s Message to America انحياز الذاكره في رسالة العولقي لامريكا


Wikipedia states that memory bias is a cognitive bias that enhances recall of a memory or alters the content of a reported memory.

يشير موقع ويكابيديا ان انحياز الذاكره هو تحيز معرفي ويساعد في التذكر او يغير المحتويات في
الذكرى المطلوبه.

One type of memory bias is the Illusion-of-truth effect
that people are more likely to identify as true statements those they have previously
heard (even if they cannot consciously remember having heard them),
regardless of the actual validity of the statement.
In other words, a person is more likely to believe
a familiar statement than an unfamiliar one.

احد انواع انحياز الذاكره هو توهم الحقيقه
بان الناس في الاغلب قد يتعرفوا على معلومه سمعوها من قبل على انها معلومه حقيقية
(حتى وان لم يستطيعوا تاكيد انهم سمعوها من قبل)
بغض النظر عن صحة المعلومه او صدقها.
بمعنى اخر يصدق الانسان معلومه هو معتاد
على سماعها اكثر من معلومه لم يسمعها من قبل

These phrases are in many places on the internet.
Listening to this lecture is an act of recognition for the Western listener.
العبارات التاليه موجوده في عدة اماكن على الشبكه العنكبوتيه
يؤدي الاستماع لهذه المحاضره لاسترجاع الذاكره بالنسبه للمستمع الغربي


The familiar words make the speech very compelling. The constant recognition of words distracts from critical thinking and produces a false sense of familiarity that makes the message more persuasive to the listener.
الكلمات المألوفه تجعل هذه المحاضرهاكثر صدقا. تكرار سماع الكلمات المالوفه تشوش على قدرة التفكير النقدي وتخلق نوع من الذاكره الكاذبه التي تجعل الرساله اكثر صدقا بالنسبة للمستمع

Print Friendly, PDF & Email

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *